Mensajería de texto de iridio
El servicio Iridium SMS ofrece a los clientes móviles la única línea de vida confiable para comunicar rápida y fácilmente información crítica con empleados y seres queridos en cualquier parte del planeta. El servicio de mensajería es bidireccional, lo que permite a los usuarios de Iridium enviar, recibir y responder mensajes que se almacenan hasta siete días en la red y se entregan automáticamente cuando se encienden los teléfonos.
Información general de mensajes de texto
• Para recibir un mensaje de texto, su teléfono satelital debe estar encendido y debe estar en servicio.
• Cuando su teléfono está 'apagado', su mensaje se mantendrá en el centro de mensajes hasta que su teléfono esté encendido y en servicio. Se le notifica de un nuevo mensaje de texto de las siguientes maneras:
– Suena una alerta y/o el teléfono vibra
– Se muestra el indicador de mensaje
– El mensaje 'NuevoSMS. ¿Lee ahora?' se visualiza;
Recibir mensajes de texto
1. Cuando reciba un mensaje nuevo, verá 'NewSMS. ¿Lee ahora?' que se muestra en su teléfono.
2. Presione la tecla programable 'Sí' y continúe con "Enviar mensajes de texto a otro Iridium o teléfono celular" (abajo) o presione la tecla programable 'No' para leer el mensaje más tarde.
Enviar mensajes de texto a otro Iridium o teléfono celular
1. Desde la pantalla principal, seleccione 'Menú' presionando la tecla programable izquierda.
2. Use la tecla de navegación bidireccional para desplazarse hasta que se resalte 'Mensajes', 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
3. 'Crear mensaje' ya estará resaltado, 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
4. Redacte su mensaje usando el teclado. Seleccione 'Opciones' presionando la tecla programable izquierda.
5. 'Enviar' ya estará resaltado, 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
6. 'Nuevo destinatario' ya estará resaltado, 'Agregar' presionando la tecla programable derecha.
7. 'Ingresar número' ya estará resaltado, 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
8. Ingrese el número de teléfono de destino, precedido por el signo '+', seleccione 'OK' presionando la tecla programable izquierda.
9. 'Enviar' presionando la tecla programable izquierda. Ejemplo: si el número de Iridium al que está enviando su mensaje de texto es (8816) 555 55555, marcará +8816 555 55555 . Si el número de celular al que está enviando su mensaje de texto es (212) 555 1212, marcará +1 212 555 1212 .
Enviar mensajes de texto a una dirección de correo electrónico
1. Desde la pantalla principal, seleccione 'Menú' presionando la tecla programable izquierda.
2. Use la tecla de navegación bidireccional para desplazarse hasta que se resalte 'Mensajes'; y 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
3. 'Crear mensaje' ya estará resaltado, 'Seleccionar' presionando la tecla programable.
4. Utilizando el teclado, redacte su mensaje. Cuando termine, seleccione 'Opciones' presionando la tecla programable izquierda.
Nota: Debe comenzar su mensaje con la dirección de correo electrónico del destinatario, dejando un espacio en blanco entre la dirección de correo electrónico y el comienzo de su mensaje.
Para crear el signo @, presione la tecla * y seleccione de una lista de caracteres disponibles.
Ejemplo: johnsmith@mail.com¡Que tengas un gran viaje!
5. 'Enviar' ya estará resaltado, 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
6. 'Nuevo destinatario' ya estará resaltado, seleccione 'Agregar' presionando la tecla programable derecha.
7. 'Ingresar número' ya estará resaltado, 'Seleccionar' presionando la tecla programable izquierda.
8. En el campo numérico, ingrese +*2 y presione la tecla programable izquierda etiquetada como 'OK'.
9. 'Enviar' presionando la tecla programable izquierda.
Responder al remitente de un mensaje de texto
1. Al ver un mensaje de texto, presione la tecla programable 'Opciones'.
2. Ya se mostrará 'Responder', presione la tecla programable 'Seleccionar'.
3. Redacte su mensaje. Pulse la tecla programable 'Opciones'. (Si responde a un mensaje de correo electrónico, deje un espacio entre
la dirección de correo electrónico y el comienzo de su mensaje).
4. Ya se mostrará 'Enviar', presione la tecla programable 'Seleccionar'.
Instrucciones sobre cómo usar un teléfono satelital Iridium
Instrucciones fáciles de marcar para un teléfono satelital:
Llame a un teléfono satelital desde un teléfono fijo de EE. UU./Canadá: 011-8816-XXX-XXXXX
Si la llamada no se realiza, es posible que el proveedor de servicios de larga distancia de la persona que llama no tenga servicio internacional con el código de país 881 Iridium (el prefijo internacional para el sistema satelital Iridium).
AT&T no tiene el código de país 881 Iridium cargado en su sistema. Para acceder al teléfono satelital a través de un teléfono fijo o celular de AT&T, la persona que llama puede marcar:
1010288011 - 8816 - XXX - XXXXX
Llame a un teléfono satelital desde fuera de los EE. UU.: (Código de acceso internacional) - 8816 - XXX - XXXXX
Llamar a un teléfono satelital desde un teléfono satelital: + o 00 8816 - XXX - XXXXX
Marcación en dos etapas:
- Marque el número de 2 etapas: 480-768-2500
- Espere un mensaje de voz para ingresar el número de teléfono satelital de 12 dígitos.
Los minutos se aplicarán a la factura de tiempo aire del número de teléfono satelital. La persona que llama solo es responsable de una llamada regular a Tempe, Arizona, EE. UU.
Servicios de voz
¿Cómo hago una llamada desde un teléfono fijo en los Estados Unidos a un teléfono satelital Iridium?